-
1 Klassierung nach Korngröße
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Klassierung nach Korngröße
-
2 Korngröße
Korngröße f 1. grain size, size of grain, particle size, screen size, grade, fraction (von Zuschlägen); 2. nature of grain (Baustoffe allgemein) • nach Korngrößen trennen BM, TE size (Zuschläge) • von gleicher Korngröße BM equigranular (Zuschlagstoff)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Korngröße
-
3 Sortierung
f < verf> ■ sorting -
4 trennen
trennen v 1. separate (out), grade (Stoffgemische, Gemenge, z. B. Zuschlagstoffe nach Korngröße, Qualität); 2. release (Formteile von Formen); 3. partition (Räume unterteilen); 4. EL disconnect (Kontakt); open, isolate (vom Stromkreis); 5. cut (off) (Versorgungsleitungen, z. B. Stromzufuhr, Wasserzufuhr); 6. disjoint (Verbindungen, z. B. konstruktive); 7. resaw, cut off (Holz); slash (Baumstämme); 8. resolve (analysieren, aufspalten); 9. sever (lostrennen, durchtrennen, zerschneiden)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > trennen
-
5 Trennung
Trennung f 1. disconnection; interruption; opening; isolation (von Stromkreisen); 2. NRT cut-off; spacing; 3. separation; grading (nach Korngröße); 4. tearing (Netzberechnung)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Trennung
-
6 Klassierung
fклассификация, разделение смеси минеральных частиц на классы▪Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Klassierung
-
7 обогащение
обогащение с. Anreichern n; Anreicherung f; горн. Aufbereiten n; горн.,мет. Aufbereitung f; Konzentration f; Konzentrieren n; горн. Konzentrierung f; Scheiden n; Scheidung f; Trennen n; Trennung f; Veredlung f; Vergütung fобогащение с. в тяжёлой среде Schweretrennung f; Schwerflüssigaufbereitung f; Schwerflüssigkeitsaufbereitung f; Schwertrübeaufbereitung f; Schwimm-Sink-Verfahren n; Sinkaufbereitung f; Sinkscheideverfahren nобогащение с. в тяжёлой суспензии Schwerflüssigaufbereitung f; Schwertrübeaufbereitung f; Schwimm-Sink-Verfahren n; Sinkaufbereitung f; Sinkscheideverfahren nобогащение с. в тяжёлых средах Schwerflüssigkeitsaufbereitung f; Schwertrübeaufbereitung f; Schwimm-Sink-Verfahren n; Sinkaufbereitung fобогащение с. в тяжёлых суспензиях Schwerflüssigkeitsaufbereitung f; Schwertrübeaufbereitung f; Schwimm-Sink-Verfahren n; Sinkaufbereitung fобогащение с. по трению Aufbereitung f nach dem Reibungskoeffizienten; Aufbereitung f nach der Reibungszahl der Minerale; Aufbereitung f nach der unterschiedlichen Reibungszahl der Mineraleобогащение с. по удельному весу Massenkraftanreicherung f; Massenkraftaufbereitung f; Schwerkraftaufbereitung fобогащение с. полезных ископаемых Anreichern n; Anreicherung f; горн. Aufbereiten n; Aufbereitung f; Konzentration f; Konzentrieren n; Scheiden n; Scheidung f; Trennen n; Trennung fобогащение с. угля Kohleaufbereitung f; Kohlenaufbereitung f; Kohlenwäsche f; Kohleveredelung f; Kohleveredlung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обогащение
-
8 grade
grade I v 1. BM, TE klassieren, sortieren, trennen (z. B. Zuschläge nach Korngrößen, Qualität); 2. TE einstufen, abstufen, einteilen (nach bestimmten Merkmalen); 3. ERDB planieren, einebnen grade II 1. BM Korngröße f, Körnung f; Siebfeinheit f; 2. VR Qualitätsstufe f, Güteklasse f, Klasse f; 3. BOD Gefälle n, Neigung f; Steigung f; 4. ERDB, VERM Niveau n, Geländehöhe f; (AE) Feinplanum n • at grade ERDB, VERM auf planiertem Grund, auf geebneter Fläche; plangleich, niveaugleich, eben • below grade ERDB unter Planum • on grade ERDB ebenerdig, bodengleichEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > grade
-
9 grading
grading 1. Abstufung f, Stufung f; 2. NRT Staffelung f; Mischung f; 3. Klassieren n, Trennen n (nach der Korngröße); 4. HSP Steuerung f (gesteuerte Potenzialverteilung)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > grading
-
10 size
size I v 1. KONST bemessen, dimensionieren; 2. TE zurichten, zuschneiden; auf Fertigmaß arbeiten; 3. BM, TE klassieren, nach Korngrößen trennen (Zuschläge); 4. OB, TE leimen, mit Leim bestreichen; spachteln; grundieren (Anstrichtechnik) size II 1. KONST Abmessung f, Größe f, Dimension f; Umfang m; Baugröße f; Grundstücksgröße f; 2. BM Korngröße f, Kornklasse f (von Zuschlägen); 3. BM Leim m, Kleister m; 4. BM, OB Spachtelmasse f; Grundiermittel n; Vorlack mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > size
-
11 Größe
f величина; (Ausmaß, Schuhgröße, Kleidergröße) размер; (Korngröße, Fruchtgröße usw.) крупность f; ( Flächeninhalt) площадь f; ( Außenmaß) габарит; ( Wuchs) рост; ( Berühmtheit) знаменитость f; nach Größe по величине usw.; in voller Größe во весь рост (a. fig.)
См. также в других словарях:
Korngröße — Korngrößen von 0,016 mm bis 2,0 mm Der Begriff Korngröße beschreibt die Größe einzelner Partikel (auch Körner genannt) in einem Gemenge. Sie hat wesentlichen Einfluss auf die Stoffeigenschaften in vielen technischen und wissenschaftlichen… … Deutsch Wikipedia
Liste der Gesteine nach Genese — Diese Liste der Gesteine nach Genese führt verschiedene Gesteine primär nach ihrer Entstehungsart auf, teilweise sogar weiter differenziert. Sie befindet sich noch im Anfangsstadium. Prinzipiell sollte die Nomenklatur nach den Empfehlungen der… … Deutsch Wikipedia
Asfalt — Einsatz von Asphalt im Straßenbau. Frisch eingebaute und verdichtete Tragschicht. Frisch hergestelltes Asphaltmischgut lose aufgeschüttet. Die Mineralstoffe … Deutsch Wikipedia
Asphaltaufbruch — Einsatz von Asphalt im Straßenbau. Frisch eingebaute und verdichtete Tragschicht. Frisch hergestelltes Asphaltmischgut lose aufgeschüttet. Die Mineralstoffe … Deutsch Wikipedia
Asphaltbeton — Einsatz von Asphalt im Straßenbau. Frisch eingebaute und verdichtete Tragschicht. Frisch hergestelltes Asphaltmischgut lose aufgeschüttet. Die Mineralstoffe … Deutsch Wikipedia
Asphaltbinderschicht — Einsatz von Asphalt im Straßenbau. Frisch eingebaute und verdichtete Tragschicht. Frisch hergestelltes Asphaltmischgut lose aufgeschüttet. Die Mineralstoffe … Deutsch Wikipedia
Asphaltdeckschicht — Einsatz von Asphalt im Straßenbau. Frisch eingebaute und verdichtete Tragschicht. Frisch hergestelltes Asphaltmischgut lose aufgeschüttet. Die Mineralstoffe … Deutsch Wikipedia
Asphaltfeinbeton — Einsatz von Asphalt im Straßenbau. Frisch eingebaute und verdichtete Tragschicht. Frisch hergestelltes Asphaltmischgut lose aufgeschüttet. Die Mineralstoffe … Deutsch Wikipedia
Asphaltfundationsschicht — Einsatz von Asphalt im Straßenbau. Frisch eingebaute und verdichtete Tragschicht. Frisch hergestelltes Asphaltmischgut lose aufgeschüttet. Die Mineralstoffe … Deutsch Wikipedia
Asphaltgestein — Einsatz von Asphalt im Straßenbau. Frisch eingebaute und verdichtete Tragschicht. Frisch hergestelltes Asphaltmischgut lose aufgeschüttet. Die Mineralstoffe … Deutsch Wikipedia
Asphaltgrobbeton — Einsatz von Asphalt im Straßenbau. Frisch eingebaute und verdichtete Tragschicht. Frisch hergestelltes Asphaltmischgut lose aufgeschüttet. Die Mineralstoffe … Deutsch Wikipedia